Recherche

 

Domaines de recherche

    • Littérature française et italienne de la fin du Moyen Âge et du début de l’époque moderne
    • En particulier Boccace, Christine de Pizan; écrivaines françaises du XVIe siècle; écrits didactiques et textes politiques
    • La « Querelle des Femmes » du Moyen Âge et du début de l’époque moderne
    • Sciences historiques de la culture et études de genre
    • Transferts culturels au début de l’époque moderne
    • Culture salonnière du XVIe et du XVIIe siècles
    • Historiographie et constitution du canon littéraire
    • Littérature en contexte politique (France, Entre-deux-guerres et Occupation)
    • Le Berlin de l’Entre-deux-guerres, objet de fascination pour les intellectuels francophones
    • Discours de la pauvreté dans la littérature du XXe et du XXIe siècles
    • Littérature contemporaine et champ littéraire (maisons d’édition, critique et prix littéraires)

 

Projets actuels de recherche

    • Nouvelle traduction allemande et commentaire du Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan
    • Je, Christine: l’autobiographie au féminin
    • Médiatrices culturelles dans l’art du XXe siècle: Sonia Delaunay et Jeanne Mammen
    • [avec Dorothee Risse]: Impressions ambivalentes: le Berlin d’aujourd’hui vu par les Français (titre de travail)

 

Thèses de doctorat dirigées

    1) Schmidt-Grassee, Thomas, „Les écrits maudits de Céline“: Untersuchungen zur Bedeutung der Pamphlete Louis-Ferdinand Célines im Horizont seines Gesamtwerkes (Westfälische Wilhelms-Universität Münster 1991)
    2) Becker, Karin, Die Verknüpfung von Recht und Liebe in den „Arrêts d’Amour“. Gerichtlicher Hintergrund und juristische Fachsprache im Dienste spätmittelalterlicher Liebeskasuistik (Westfälische Wilhelms-Universität Münster 1991)
    3) Zühlke, Barbara, Christine de Pizan in Text und Bild. Vergleichende Studie zur Selbstdarstelllung und Ikonographie einer frühhumanistischen Intellektuellen (Westfälische Wilhelms-Universität Münster 1993)
    4) De Rentiis, Dina, Die Zeit der Nachfolge. Der Einfluß der imitatio Christi auf Bedeutung und Stellenwert des „imitatio“-Begriffs in der Rhetorik und Poetik des 12.-16. Jahrhunderts (Freie Universität Berlin 1994)
    5) Nagel, Sylvia, Lebensentwürfe für Frauen als Spiegel der Geschlechterdifferenz: Ein Vergleich des « Livre du Chevalier de la Tour Landry » (1372), des ‘Ménagier de Paris » (1393) und des « Livre des Trois Vertus » (um 1405) von Christine de Pizan (Westfälische Wilhelms-Universität Münster 1995)
    6) Schröder, Leonie, Sardinienbilder in der sardischen Literatur der Nachkriegszeit. Kontinuität und Innovationen (Freie Universität Berlin 1998)
    7) Rossbach, Susanne, Des Dandys Wort als Waffe: Dandyismus, narrative Vertextungsstrategien und Geschlechterdifferenz im literarischen Werk Barbey d’Aurevillys (Freie Universität Berlin 1999)
    8) Sarrey, Colette, Fictions contemporaines au féminin: Marie Darrieussecq, Marie Ndiaye, Marie Nimier, Marie Redonnet (Freie Universität Berlin 2001)
    9) Böhm, Roswitha, Wunderbares Erzählen. Rezeptionshistorische und textanalytische Studien zu den Feenmärchen der Marie-Catherine d’Aulnoy (Technische Universität Berlin 2002)
    10) Drost, Julia, „La garçonne“. Wandlungen einer literarischen Figur (Freie Universität Berlin 2002)
    11) Gossmann, Ulrike, Das Imaginarium der Ehe. Kontextuelle Voraussetzungen und Bedingungen in Texten französischer Autorinnen des 16. Jahrhunderts (Technische Universität Berlin 2006)
    12) Hübner, Helga, Die Rezeption von Stefano Guazzos Traktat « La civil conversazione » (1574) im Frankreich des 17. Jahrhunderts (Technische Universität Berlin 2011)
    13) Frémicourt, Sophie, Ville et fiction dans le Berlin contemporain (co-tutelle de thèse Freie Universität Berlin / Université Jean Moulin, Lyon 3 2013)
    14) Haußmann, Diana, Zelebrieren, Vergessen, Verdrängen – Die Erinnerung an und in Afrika bei Fatou Diome, Léonora Miano und Alain Mabanckou (Freie Universität Berlin; in Arbeit)

 

Thèses d’habilitation dirigées

    1) Stedman, Gesa, Cultural Exchange in Seventeenth Century England and France (Humboldt Universität zu Berlin, 2005)
    2) Kulessa, Rotraud von, La position de la femme auteur dans le champ littéraire en France et en Italie à l’époque 1900 (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 2008)
    3) Bung, Stephanie, Spiele und Ziele: Französische Salonkulturen des 17. Jahrhunderts zwischen Elitendistinktion und « Belles Lettres » (Freie Universität Berlin 2011)
    4) Böhm, Roswitha, Auf Spurensuche – Erinnerte Zeitgeschichte im europäischen Gegenwartsroman (Spanien, Frankreich, Deutschland) (Freie Universität Berlin 2012)